De levens van twee stellen liggen overhoop als een wederzijdse affaire aan het licht komt en wordt beëindigd. Totdat een van de bedrogenen de affaire wil hervatten.
Een vrouw die vastzit in een giftige relatie met een bezitterig vriendje vindt troost terwijl ze een andere man in vertrouwen neemt over haar problemen.
Er is 3 jaar voorbij gegaan nadat Elling naar de stad is verhuisd met Kjell Bjarne, zijn kamergenoot van de kliniek in Brøynes. Elling woont nu in zijn eigen appartement. Kjell Bjarne is een verdieping omhoog verhuisd en woont samen met Reidun en haar dochtertje Mojo. Elling voelt zich een buitenstaander en isoleert zichzelf steeds meer. Hij observeert de mensen met grote verbazing en vraagt zich af hoe iedereen zich zo goed kan aanpassen.
Een jongeman is nogal verlegen in het bijzijn van vrouwen. Hij ontmoet een meisje waarop hij stapelverliefd wordt. Hij stuurt een liefdesbrief naar zijn vlam. Maar de brief komt bij haar moeder terecht, die denkt dat het voor haar is. Dat zorgt ervoor dat de moeder ervan overtuigd is dat ze een geheime aanbidder heeft en uiteindelijk zelf verliefd op hem wordt.
