Een groep jonge, werkloze artiesten gaat op zoek naar antwoorden en inspiratie te midden van seks, drugs en existentiële crises op een wild muziekfestival in Spanje.
Er is 3 jaar voorbij gegaan nadat Elling naar de stad is verhuisd met Kjell Bjarne, zijn kamergenoot van de kliniek in Brøynes. Elling woont nu in zijn eigen appartement. Kjell Bjarne is een verdieping omhoog verhuisd en woont samen met Reidun en haar dochtertje Mojo. Elling voelt zich een buitenstaander en isoleert zichzelf steeds meer. Hij observeert de mensen met grote verbazing en vraagt zich af hoe iedereen zich zo goed kan aanpassen.
Een verhaal over de mooie maar verwarde jonge vrouw Helene, die volgens haar moeder als een 'technische fout' geboren werd. Helene vermoedt dat haar vader, die zijn familie verliet voordat Helene werd geboren, wel eens de gevierde directeur zou kunnen zijn van een vervallen theater in Kopenhagen. Bijgestaan door een reeks bizarre toevalligheden en door de hond van haar moeder (een wezen in wiens schaduw Helene altijd heeft geleefd), slaagt Helene erin dichter bij haar vader te komen.
Terwijl ze zich voorbereiden op de meest romantische dag van het jaar, worden vier kappers in een salon in Lagos geconfronteerd met wilde drama's in hun liefdesleven en hun families.
