Een edelsteen genaamd de Zeemeermin schaal verschijnt op een geheime, ondergrondse veiling, en Lupin wordt door de koningin van de onderwereld gedwongen de steen voor haar te stelen. Lupin ontdekt echter al snel dat de steen niet alleen een vervalsing is, maar dat de echte Zeemeermin schaal deel uitmaakt van een onopgelost raadsel waarbij het mysterieuze meisje Misa betrokken is en dat leidt tot het overstijgen van de sterfelijkheid.
Nee, helaas is ルパン三世 血の刻印 〜永遠のMermaid〜 nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Visual Effects | セドリック・エロール | Key Animation |
| Directing | 滝口禎一 | Director |
| Sound | 大野雄二 | Music |
| Visual Effects | 佐藤好春 | Character Designer |
| Art | 山子泰弘 | Art Direction |
| Visual Effects | 佐藤好春 | Animation Director |
| Visual Effects | 中田博文 | Animation Director |
| Visual Effects | 白井裕美子 | Animation Director |
| Sound | 清水洋史 | Sound Director |
| Camera | 宮川淳子 | Director of Photography |
| Production | 奥田誠治 | Executive Producer |
| Production | 竹内孝次 | Producer |
| Production | 岩佐直樹 | Producer |
| Production | 中谷敏夫 | Producer |
| Production | 尾崎穏通 | Producer |
| Editing | 笠原義宏 | Editor |
| Sound | 武藤晶子 | Sound Effects |
| Sound | 山谷尚人 | Sound Effects |
| Sound | 倉橋静男 | Sound Effects |
| Sound | 長谷川卓也 | Sound Effects |
| Sound | 緒方康恭 | Sound Effects |
| Writing | モンキー・パンチ | Novel |
| Writing | 土屋理敬 | Writer |
| Art | 滝口禎一 | Storyboard Artist |
| Visual Effects | 宮崎藍子 | Compositing Artist |
| Crew | 宮崎藍子 | Special Effects |
| Visual Effects | 光石奈歩 | Compositing Artist |
| Sound | 山田慎也 | Music Producer |
