Kapster Christelle vlucht voor haar gewelddadige man en zoekt onderdak in het motel van de resolute Mona. De van elkaar verschillende vrouwen delen hun voorliefde voor dezelfde tv-soap. Al snel wint Christelle haar zelfvertrouwen terug in haar nieuwe omgeving en ontmoet ze een nieuwe man.
Nee, helaas is Les petites couleurs nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Patricia Plattner | Director |
| Writing | Jean Bobby | Author |
| Production | Paulo Branco | Producer |
| Production | Patricia Plattner | Producer |
| Writing | Sarah Gabay | Screenplay |
| Writing | Patricia Plattner | Screenplay |
| Camera | Matthias Kälin | Director of Photography |
| Sound | Jacques Robellaz | Original Music Composer |
| Editing | Jeanetta Ionesco | Editor |
| Art | René Lang | Production Design |
