Rechercheur Nick Cafmeyer heeft de looks, is slim en maakt carrière. Maar er hangt een zware schaduw over zijn leven en relaties. Nick worstelt sinds zijn 9de met de onopgeloste verdwijning van zijn broertje Bjorn. Op aanwijzen van de kleine Nick is zijn buurman Plettinckx, een zedendelinquent, toen verhoord en weer vrijgelaten. Plettinckx woont na al die jaren nog steeds in dezelfde buurt als Nick en schept er genoegen in om hem te tergen. Het blijft op Nick wegen. De enige vrouw die op de hoogte is van dit drama uit zijn verleden, is zijn chef, Danni. Ze aarzelt om Nick te betrekken bij een nieuwe onrustwekkende zaak : een koppel is 3 dagen vastgehouden door een indringer. Van hun 9-jarig zoontje Robin en de dader ontbreekt elk spoor. Nick neemt de leiding in een adembenemende klopjacht.
Nee, helaas is De Behandeling nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Hans Herbots | Director |
| Writing | Carl Joos | Writer |
| Production | Peter Bouckaert | Producer |
| Sound | Kieran Klaassen | Original Music Composer |
| Sound | Melcher Meirmans | Original Music Composer |
| Sound | Chrisnanne Wiegel | Original Music Composer |
| Editing | Philippe Ravoet | Editor |
| Art | Johan van Essche | Production Design |
| Costume & Make-Up | Nathalie Leborgne | Costume Design |
| Crew | Erik Hillenbrink | Makeup Effects |
| Crew | Rob Hillenbrink | Makeup Effects |
| Writing | Candy Davis | Novel |
