Na het incident in de Zuidoost-Aziatische Unie in 2116 hervat Shinya Kogami zijn zwervende reis. In een klein Zuid-Aziatisch land redt Kogami een bus met vluchtelingen die wordt aangevallen door gewapende guerrillastrijders. Onder de vluchtelingen bevindt zich een jongedame met de naam Tenzin, die Kogami smeekt haar te leren hoe ze wraak kan nemen op de vijand. Wat zien het meisje dat wraak wenst en de man die wraak heeft geëist, precies als ze staren naar de rand van een wereld waaruit geen ontsnapping mogelijk is?
Nee, helaas is PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System Case.3「恩讐の彼方に＿＿」 nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Naoyoshi Shiotani | Director |
| Writing | Makoto Fukami | Writer |
| Sound | Yugo Kanno | Original Music Composer |
| Visual Effects | Emiko Ueno | Color Designer |
| Art | Shuichi Kusamori | Art Direction |
| Writing | Gen Urobuchi | Original Story |
| Camera | Eiji Arai | Director of Photography |
| Editing | Yoshinori Murakami | Editor |
| Sound | Hiroaki Sano | Music Producer |
| Sound | Yoshikazu Iwanami | Sound Director |
| Sound | Yasumasa Koyama | Sound Effects |
| Sound | Takayuki Yamaguchi | Sound Mixer |
| Production | Masaya Saito | Producer |
| Production | Hiroe Nakahara | Producer |
| Production | Fumi Morihiro | Producer |
| Production | Akitoshi Mori | Producer |
| Visual Effects | Shinya Sugai | 3D Director |
| Visual Effects | Naoyuki Onda | Character Designer |
| Visual Effects | Naoyuki Onda | Supervising Animation Director |
| Visual Effects | Hisashi Abe | Character Designer |
| Visual Effects | Hisashi Abe | Supervising Animation Director |
| Visual Effects | Kyoji Asano | Character Designer |
| Visual Effects | Satoru Nakamura | Supervising Animation Director |
| Editing | Chika Ishii | Online Editor |
| Editing | Ryotaro Tate | Online Editor |
| Production | Yoko Matsuzaki | Executive Producer |
| Art | Naoki Arakawa | Storyboard Artist |
| Art | Toshiyuki Kono | Storyboard Artist |
| Art | Tomoyuki Kurokawa | Storyboard Artist |
| Art | Hirotaka Endo | Storyboard Artist |
| Directing | Toshiyuki Kono | Second Unit Director |
| Directing | Hirotaka Endo | Second Unit Director |
| Visual Effects | Miyuki Nakamura | Lead Animator |
| Visual Effects | Ryota Furukawa | Lead Animator |
| Visual Effects | Tetsuro Moronuki | Lead Animator |
| Visual Effects | Hisaki Furukawa | Lead Animator |
| Visual Effects | Kazuchika Kise | Lead Animator |
| Visual Effects | Naoki Arakawa | Lead Animator |
| Visual Effects | Ryota Niino | Animation Director |
| Visual Effects | Tomomi Takeuchi | Animation Director |
| Visual Effects | Miho Ichikawa | Animation Director |
| Visual Effects | Hisashi Abe | Animation Director |
| Visual Effects | Satoru Nakamura | Animation Director |
| Visual Effects | Tetsuro Moronuki | Animation Director |
| Visual Effects | Kazuchika Kise | Animation Director |
| Visual Effects | Ryota Furukawa | Animation Director |
| Visual Effects | Hisaki Furukawa | Animation Director |
| Visual Effects | Miyuki Nakamura | Animation Director |
| Visual Effects | Satoru Nakamura | Key Animation |
| Visual Effects | Masayuki Honda | Key Animation |
| Visual Effects | Ryota Niino | Key Animation |
| Visual Effects | Hisashi Ezura | Key Animation |
| Visual Effects | Miho Ichikawa | Key Animation |
| Visual Effects | Tetsuro Moronuki | Key Animation |
| Visual Effects | Tomomi Takeuchi | Key Animation |
| Visual Effects | Ryota Furukawa | Key Animation |
| Visual Effects | Miyuki Nakamura | Key Animation |
| Visual Effects | Hisaki Furukawa | Key Animation |
| Visual Effects | Toshiyuki Kono | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuchika Kise | Key Animation |
| Visual Effects | Noriyoshi Yamazaki | Key Animation |
| Visual Effects | Satomi Nishio | Key Animation |
| Visual Effects | Yuya Kawamura | Key Animation |
| Visual Effects | Satomi Matsuura | Key Animation |
| Visual Effects | Ema Suzuki | Key Animation |
| Visual Effects | Akira Tabata | Key Animation |
| Visual Effects | Nariyuki Takahashi | Key Animation |
| Visual Effects | Fumi Morita | Key Animation |
| Visual Effects | Nozomi Shimazaki | Key Animation |
| Visual Effects | Nanako Hinata | Key Animation |
| Visual Effects | Tetsuya Ishikawa | Key Animation |
| Visual Effects | Miyoko Shikibu | Key Animation |
| Visual Effects | Akiko Nagashima | Key Animation |
| Visual Effects | Tomoaki Mimiura | Key Animation |
| Visual Effects | Yuri Naminoue | Key Animation |
| Visual Effects | Katsuhiro Takagi | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroshi Imaoka | Key Animation |
| Visual Effects | Asami Mannen | Key Animation |
| Visual Effects | Sota Suwa | Key Animation |
| Visual Effects | Ken Yamamoto | Key Animation |
| Visual Effects | Satoshi Iwataki | Key Animation |
| Visual Effects | Hirofumi Masuda | Key Animation |
| Visual Effects | Norika Maeda | Key Animation |
| Visual Effects | Atsuko Inoue | Key Animation |
| Visual Effects | Naoki Arakawa | Key Animation |
| Production | Miyuka Kidachi | Publicist |
| Writing | Naoyoshi Shiotani | Original Story |
