Het is kort na de oorlog en het leven is nog steeds turbulent. Onaangename en vaak tragische verrassingen worden voorbereid voor de bewoners van de eenzaamheid in de bergen door groepen banderisten die proberen Oostenrijk te bereiken. Op een dag keert Ondrej Baran, een herder, terug naar huis in de hut en ontdekt dat de woning is bewoond door vijf mannen die zijn gezin in toom houden. Hun leider geeft Ondrej te kennen dat hij zijn kinderen zal doden als hij iets onthult. Omdat een van de Bandera-leden gewond is, is Ondrej genoodzaakt een dokter uit de vallei te halen.
Nee, helaas is Stíny horkého léta nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | František Vláčil | Director |
| Writing | Vladimír Kalina | Creative Producer |
| Crew | Josef Bouček | Dramaturgy |
| Directing | Aleš Dospiva | First Assistant Director |
| Camera | Ivan Šlapeta | Director of Photography |
| Writing | Jiří Křižan | Screenplay |
| Writing | Jiří Křižan | Story |
| Art | Karel Krejčí | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Vlasta Pištěková | Costumer |
| Production | Marie Ryšlinková | Assistant Production Manager |
| Camera | Miloslav Mirvald | Still Photographer |
| Camera | Jiří Maxa | Assistant Camera |
| Editing | Helena Lehovcová | Assistant Editor |
| Camera | Irena Gregorová | Clapper Loader |
| Editing | Miroslav Hájek | Editor |
| Art | Oldřich Okáč | Production Design |
| Costume & Make-Up | Petra Barochová | Costumer |
| Production | Jan Balzer | Production Manager |
| Art | Stanislav Krejča | Set Decoration |
| Camera | Richard Valenta | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | František Příhoda | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Theodor Pištěk | Costume Design |
| Crew | Georg Pokrovskij | Animal Wrangler |
| Art | Václav Hlávka | Assistant Production Design |
| Sound | František Fabián | Sound |
| Sound | Zdeněk Liška | Original Music Composer |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Art | Karel Kočí | Property Master |
| Production | Oldřich Mach | Unit Manager |
| Production | Zdeňka Černá | Unit Manager |
| Directing | Helena Matušková | Script Supervisor |