Billy heeft plezier in een Noord-Afrikaans land en kijkt naar buikdans- en erotische shows die bedoeld zijn om bezoekende Sahibs te vermaken. Maar zodra zijn geheime liefde genaamd Andrea op het podium verscheen, verdween al het vreemde naar de achtergrond voor de jongeman. Nu is hij geobsedeerd door het winnen van het hart (en het vlees) van een mooie dame, zonder enige aandacht te besteden aan het feit dat zij in feite een echtgenoot heeft. Maar al snel komt haar vriendin Emmanuelle Andrea bezoeken en het bewustzijn van de ongelukkige Billy splitst zich in tweeën. Hij wil iedereen tegelijk. Gelukkig is Emmanuel doctor in de psychologie en weet hij hoe hij met zulke jeugdige passies moet omgaan...
Nee, helaas is Ecco lingua d'argento nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Camera | Romeo Candelotti | Key Grip |
| Camera | Bruno Pellegrini | Assistant Camera |
| Production | Pier Luigi Tarabus | Administration |
| Art | Renato Mondragone | Props |
| Production | Angelo Corrieri | Production Secretary |
| Art | Eduardo Puoti | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Anna Onori | Wardrobe Coordinator |
| Costume & Make-Up | Giovanna Manca | Assistant Makeup Artist |
| Production | Rossella Ferrero | Production Secretary |
| Directing | Mauro Ivaldi | Director |
| Writing | Guido Leoni | Writer |
| Writing | Mauro Ivaldi | Writer |
| Sound | Alberto Baldan Bembo | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Maria Favella | Hairstylist |
| Editing | Anna D'Angelo | Assistant Editor |
| Sound | Graziano Ruzzeddu | Boom Operator |
| Production | Giorgio Russo | Production Manager |
| Directing | Anna Maria Bifarini | Assistant Director |
| Lighting | Elgo Dentale | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Duilio Giustini | Makeup Artist |
| Camera | Mimmo Cattarinich | Still Photographer |
| Camera | Luigi Quattrini | Camera Operator |
| Crew | Gino Santini | Cinematography |
| Directing | Daniela Rau | Script Supervisor |
| Editing | Carlo Reali | Editor |
| Sound | Ferdinando Pescetelli | Sound Mixer |
| Costume & Make-Up | Silvio Laurenzi | Costume Design |
| Production | Giamberto Marcolin | Production Manager |
| Art | Franco Calabrese | Art Direction |
