Het bewerken van de rauwe satirische roman van Jaroslav Hasek en ook het brengen van de al even beroemde illustraties van Josef Lada naar het praatzieke poppenleven, stelde Trnka voor een van zijn grootste creatieve uitdagingen. Trnka zelf vond dat de laatste aflevering artistiek het meest succesvol was, maar er valt veel te genieten in alle drie, niet in de laatste plaats de manier waarop de lusteloze nietsnut Svejk's eigen egoïstische anekdotes worden gerealiseerd door middel van cut-out animatie.
Nee, helaas is Osudy dobrého vojáka Švejka nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Jiří Trnka | Director |
| Writing | Jaroslav Hašek | Author |
| Camera | Emanuel Franek | Camera Operator |
| Writing | Jan Werich | Adaptation |
| Writing | Jiří Trnka | Writer |
