Voor deze tweede film in de cultkomedieserie neemt Torrente onze dikke politieagent mee van Madrid naar Marbella in Spanje om het complot van een slechterik te onderzoeken om de stad met een raket te vernietigen. Deze slapstick-komedie in James Bond-stijl werd de meest succesvolle kaskraker in de Spaanse filmgeschiedenis en werd alleen verslagen door de eerste Torrente-film.
Nee, helaas is Torrente 2: Misión en Marbella nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Santiago Segura | Director |
| Writing | Santiago Segura | Screenplay |
| Production | Juan Dakas | Producer |
| Production | Andrés Vicente Gómez | Producer |
| Costume & Make-Up | Lala Huete | Costume Design |
| Sound | Roque Baños | Original Music Composer |
| Camera | Guillermo Granillo | Director of Photography |
| Production | Santiago Segura | Executive Producer |
| Editing | Fidel Collados | Editor |
| Art | Raúl Calzado | Location Scout |
| Camera | Paola Ardizzoni | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Raquel del Val | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Bea Millas | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | José Quetglás | Makeup Artist |
| Crew | Chacho Carreras | Choreographer |
| Crew | José Illán | Driver |
| Sound | Jaime Fernández | Sound Mixer |
| Crew | Rafael Cubas | Property Master |
| Crew | Federico Cueva | Stunt Coordinator |
| Crew | Carlos López Arcediano | Transportation Coordinator |
| Directing | Juan Vicente Riuve | Script Supervisor |
| Lighting | Pablo Carrión | Electrician |
| Lighting | Félix Baltasar | Gaffer |
| Production | Concha Campins | Location Manager |
| Production | Bea Revilla | Production Coordinator |
| Production | Paloma Molina Temboury | Production Manager |
| Production | María Luisa Gutiérrez | Production Supervisor |
| Sound | Fabio Huete | Boom Operator |
| Sound | Nacho Royo-Villanova | First Assistant Sound Editor |
| Sound | Juan Carlos Cid Torrejón | Sound Editor |
| Visual Effects | Gonzalo Carrión | 3D Supervisor |
| Visual Effects | Raúl Delgado | Digital Compositors |
| Sound | Ricardo Viñas | Dolby Consultant |
| Sound | Antonio 'Mármol' Rodríguez | Sound |
| Crew | Enrique Cerezo | Thanks |
| Costume & Make-Up | María Amaro | Assistant Makeup Artist |
| Directing | Falele Ygueravide | Second Assistant Director |
| Directing | Ignacio Charrabe | Second Second Assistant Director |
| Directing | Juanma Bajo Ulloa | Second Unit Director |
| Directing | Marta Sabell | Third Assistant Director |
| Art | Claudio Contreras | Assistant Property Master |
| Art | Carlos J. Santos | Title Designer |
| Sound | Julien Naudin | Foley Artist |
| Sound | Patrick Ghislain | Foley Supervisor |
| Crew | José M. Meneses | Special Effects Technician |
| Sound | Mario Klemens | Conductor |
| Sound | Javier Liñán | Music Coordinator |
| Crew | Juan Pedro Macías | Generator Operator |
| Production | Mariano González | Production Assistant |
| Production | Vicky Ontiveros | Production Secretary |
| Production | José Miguel Barrera | Production Trainee |
| Directing | Olga Navarro | Additional Second Assistant Director |
| Crew | Juan Ramón Molina | Special Effects |
| Visual Effects | Félix Bergés | Visual Effects |
| Visual Effects | David Guaita | Visual Effects |
| Art | José Luis Arrizabalaga | Production Design |
| Art | Biaffra | Production Design |
| Camera | José Miguel Enríquez | Focus Puller |
| Camera | Marita Masía | First Assistant Camera |
| Camera | Antonio Belón | Camera Intern |
| Camera | Mónica de Pascalis | Still Photographer |
| Art | Antonio Muñohierro | Set Dresser |
| Art | Imanol Echeverría | Props |
| Art | Javier Tuñon | Set Dresser |
| Art | Claudio Contreras | On Set Props |
| Art | Valentín Isakov | Decorator |
| Sound | Francisco Cillán | Other |
| Camera | Alfredo Díaz | Key Grip |
| Lighting | Javier Quintana | Electrician |
| Lighting | Iván Caso | Electrician |
| Crew | Txetxu Rojo | Stunts |
| Crew | Mariano Bechara | Stunts |
| Crew | Fernando Ariel Menghi | Stunts |
| Crew | Martín del Rio | Stunts |
| Editing | Elsa Fernández | Assistant Editor |
| Editing | David Collados | First Assistant Editor |
| Camera | Juan Molina | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Miguel Ángel Guijarro | "B" Camera Operator |
| Camera | Saturnino Beltrán | "B" Camera Operator |
| Camera | Juan Aragonés | First Assistant "B" Camera |
| Camera | José Antonio Santos | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | José Ramón Delgado | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | Alfredo Díaz Viña | Grip |
| Camera | Gorka Rotaetxe | Steadicam Operator |
| Sound | Joaquín Sabina | Songs |
| Sound | Santiago Segura | Songs |
| Sound | Ildefonso de los Reyes | Songs |
| Sound | Francisco Carrasco Soto | Songs |
| Crew | Carlos Latre | Thanks |
| Crew | Raphael | Thanks |
| Crew | Fernando Trueba | Thanks |
| Crew | Guillermo del Toro | Thanks |
| Crew | Joaquín Andújar | Thanks |
| Crew | David Trueba | Thanks |
| Crew | Javier Jurdao | Thanks |
| Crew | Roberto Carretero | Thanks |
| Crew | Juanma Bajo Ulloa | Thanks |
| Crew | Antonio de la Torre | Thanks |
| Directing | Sergio Francisco | Assistant Director |
| Production | Rubén Liñán | Production Assistant |
| Costume & Make-Up | Paquita Núñez | Hairstylist |
| Art | José Luis Arrizabalaga | Art Direction |
| Art | Biaffra | Art Direction |
