Na zijn examens krijgt student aan de landbouwuniversiteit van Praag Vinca Adámek het aanbod om aan de faculteit als junior docent aan de slag te gaan. Zijn medestudente Ilona nodigt hem uit op een trip naar Orava in Slowakije voor de vakantie, maar Vinca weigert op dit aanbod in te gaan. Ooit maakte hij haar het hof, maar ze bood hem alleen vriendschap. Nu heeft hij een serieuze relatie met de lerares Marie en bovendien verwacht zijn vader hem op de coöperatieve boerderij om daar vakantiewerk te doen.
Nee, helaas is Plavení hříbat nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Hynek Bočan | Director |
| Directing | Květa Lehovcová | First Assistant Director |
| Directing | Antonín Kopřiva | Assistant Director |
| Writing | Jan Kostrhun | Short Story |
| Writing | Václav Šašek | Screenplay |
| Crew | Pavel Hajný | Dramaturgy |
| Camera | Jiří Šámal | Director of Photography |
| Camera | Zdeněk Prchlík | Camera Operator |
| Camera | Jan Hanzal | Assistant Camera |
| Art | Jan Oliva | Production Design |
| Art | František Vokřál | Assistant Production Design |
| Art | Vladimír Ježek | Set Decoration |
| Art | Ladislav Winkelhöfer | Set Decoration |
| Art | Jiří Žák | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Lída Novotná | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Bohumila Maršálková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Naděžda Hejnová | Costumer |
| Costume & Make-Up | František Čížek | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Vlasta Hájková | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Jaroslav Hruška | Makeup & Hair |
| Editing | Zdeněk Stehlík | Editor |
| Editing | Miloslava Kostková | Assistant Editor |
| Editing | Erika Vojáčková | Assistant Editor |
| Sound | Adolf Nacházel | Sound |
| Production | Ladislav Novotný | Production Manager |
| Production | Petr Neuwirth | Assistant Production Manager |
| Camera | Hana Hebrová | Clapper Loader |
| Camera | Josef Vítek | Still Photographer |
| Sound | Zdeněk Liška | Original Music Composer |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Writing | Miloň Čepelka | Lyricist |
| Sound | Pavel Liška | Vocals |
| Writing | Vladimír Kalina | Creative Producer |
| Production | Věra Kadlecová | Executive Producer |
| Production | Ctibor Novotný | Unit Manager |
| Production | Jaroslav Smola | Unit Manager |
| Production | Jiří Holeček | Unit Manager |
| Directing | Helena Pokorná | Script Supervisor |