Ares gaat medicijnen studeren in Stockholm en Raquel volgt haar droom om schrijfster te worden. Ondertussen onderhouden ze een langeafstandsrelatie die voor geen van beiden makkelijk is. Eindelijk breekt de zomer aan, zodat ze elkaar weer kunnen zien. Zal de afstand een probleem zijn voor hun relatie?
Ja! de film A través del mar is nu beschikbaar om te kijken op Netflix in Nederland.
| Directing | Marçal Forés | Director |
| Writing | Eduard Sola | Screenplay |
| Writing | Ariana Godoy | Novel |
| Camera | Marc Miró | Director of Photography |
| Production | Adrián Guerra | Producer |
| Production | Núria Valls | Producer |
| Production | Aron Levitz | Executive Producer |
| Production | Carla Zeller | Executive Producer |
| Production | Lindsey Weems Ramey | Executive Producer |
| Editing | Verónica Callón | Editor |
| Art | José Tirado | Art Direction |
| Sound | Matti Bye | Music |
| Sound | Lau Nau | Music |
| Sound | Isaac Bonfill | Sound |
| Sound | Jordi Ribas | Sound Designer |
| Sound | David Suárez Llorens | Sound Mixer |
| Production | Israel Mendoza | Production Director |
| Visual Effects | Jesús Diez Pérez | VFX Supervisor |
| Costume & Make-Up | Cris Quer | Costumer |
| Costume & Make-Up | Danae Gatell | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Natalia Albert | Hairdresser |
| Production | Alejandro Gil | Casting |
| Production | Judith López | Casting |
| Directing | María Beltrán | Second Assistant Director |
| Directing | Àlex Vilà | First Assistant Director |
| Directing | Ana Millán | Third Assistant Director |
| Directing | Sofía Vilaret | Assistant Director Trainee |
| Camera | Quique López Real | "A" Camera Operator |
| Camera | Oriol Busquets | "A" Camera Operator |
| Directing | Hammudi Al-Rahmoun Font | Second Unit Director |
| Directing | Carla Celda | Second Unit First Assistant Director |
| Directing | Fernanda Plana | Second Second Assistant Director |
| Camera | Elías M. Félix | Second Unit Director of Photography |
