Dimitri is ziek en gaat sterven. Hij verhuist naar 'La Maison', een centrum voor degenen voor wie de geneeskunde niets meer kan doen. Daar werken een aantal vrijwilligers, onder wie Suzanne. Tussen Dimitri en haar ontstaat een ware passie, intenser dan zijn hele leven.
| Directing | Jean-Pierre Améris | Director |
| Sound | Arvo Pärt | Additional Soundtrack |
| Costume & Make-Up | Anne Schotte | Costume Design |
| Production | Philippe Godeau | Producer |
| Writing | Jean-Pierre Améris | Writer |
| Writing | Caroline Bottaro | Novel |
| Writing | Marie de Hennezel | Novel |
| Camera | Yves Vandermereen | Director of Photography |
| Editing | Martine Giordano | Editor |
| Production | Jeanne Biras | Casting |
| Art | Jean-Pierre Clech | Production Design |
| Art | Cécile Deleu | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Pierre Chavialle | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Sylvie Duval | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Marie-Anne Hum | Makeup Artist |
| Sound | Pascal Chauvin | Foley Artist |
| Sound | Olivier Dô Hùu | Foley Artist |
| Sound | Nicolas d'Halluin | Sound |
