1874. De jonge leraar Konrad Koch gaat op een oude Duitse middelbare school Engelse lesgeven. Om de studenten warm te krijgen voor vreemde talen, zoekt hij zijn toevlucht tot ongebruikelijke middelen en brengt hen een vreemde sport bij die hij uit Engeland kent: voetbal. Maar met zijn onconventionele manier van lesgeven maakt Koch al snel vijanden. Zijn collega's zetten immers alles in op de Pruisische dril en gehoorzaamheid, met achter zich de invloedrijke ouders en hoogwaardigheidsbekleders van de stad. Zij willen zich van Koch tot elke prijs ontdoen, maar dan komen de studenten in actie...
Nee, helaas is Der ganz große Traum nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Camera | Martin Langer | Director of Photography |
| Editing | Dirk Grau | Editor |
| Writing | Philipp Roth | Screenplay |
| Sound | Ingo Ludwig Frenzel | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Monika Jacobs | Costume Design |
| Production | Heta Mantscheff | Casting |
| Art | Thomas Freudenthal | Production Design |
| Directing | Sebastian Grobler | Director |
| Writing | Johanna Stuttmann | Screenplay |
| Sound | Maarten van de Voort | Production Sound Mixer |
| Sound | Kai Storck | Sound Editor |
| Sound | Richard Borowski | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Christoph Merg | Lead Set Dresser |
