Hélène is een academica die een passionele relatie aangaat met een getrouwde Russische diplomaat. Beiden weten dat hun affaire geen toekomst heeft. Dit is evenwel geen reden voor Hélène om gedurende deze maanden geen dagboek bij te houden, waarin ze telkens aftelt naar hun volgende geheime ontmoetingen.
Nee, helaas is Passion simple nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Danielle Arbid | Director |
| Writing | Danielle Arbid | Scenario Writer |
| Writing | Annie Ernaux | Novel |
| Camera | Pascale Granel | Director of Photography |
| Production | David Thion | Producer |
| Editing | Thomas Marchand | Editor |
| Production | Anna Bochkareva | Executive Producer |
| Art | Pierre-Julien Journet | Set Decoration |
| Production | Tatiana Vialle | Casting |
| Costume & Make-Up | Oriol Nogues | Costume Design |
| Art | Charlotte de Cadeville | Production Design |
| Art | Camille Champenois | Set Dresser |
| Writing | Julie Peyr | Script Consultant |
