Op een mooie lentedag ontvangt Emilie een liefdesbrief, mooi en bezield, maar anoniem. Ze gooit hem eerst in de vuilnisbak, maar dan ziet ze er een middel in om haar moeder Maddy te redden die na het vertrek van haar man alleen en droevig achtergebleven is. Zonder nadenken stuurt ze haar de brief op. Maar Emilie weet nog niet dat de auteur van de brief haar verlegen werknemer Jean is en dat Maddy verliefd zal worden op zijn woorden. Ze kan ook niet weten dat dit het begin is van een reeks vergissingen en misverstanden. En nog minder dat ze stapelverliefd zal worden op de man die ze in de armen van haar moeder gedreven heeft...
Nee, helaas is De vrais mensonges nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Pierre Salvadori | Director |
| Writing | Pierre Salvadori | Writer |
| Writing | Benoît Graffin | Writer |
| Costume & Make-Up | Nathalie Kovalski | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Dominique Rabout | Makeup Artist |
| Art | Philippe Cord'homme | Set Decoration |
| Production | Florian Mole | Development Manager |
| Costume & Make-Up | Jane Milon | Key Hair Stylist |
| Production | Philippe Martin | Producer |
| Sound | Philippe Eidel | Music |
| Costume & Make-Up | Virginie Montel | Costume Design |
| Editing | Isabelle Devinck | Editor |
| Sound | Michel Casang | Sound |
| Camera | Gilles Henry | Director of Photography |
| Sound | Joël Rangon | Sound Mixer |
| Sound | Jean-Christophe Winding | Sound Editor |
| Sound | Melanie Mourey | Foley Editor |
