Claude is herstellende van een zelfmoordpoging. Hij wordt geselecteerd voor een tijdreis-experiment dat alleen op muizen getest is. Er gaat echter iets mis waardoor de man zijn verleden opnieuw beleeft, maar in een willekeurige volgorde.
Nee, helaas is Je t'aime, je t'aime nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Alain Resnais | Director |
| Sound | Jean Dandely | Original Music Composer |
| Sound | Jean-Claude Pelletier | Original Music Composer |
| Camera | Jean Boffety | Director of Photography |
| Production | Mag Bodard | Producer |
| Writing | Jacques Sternberg | Writer |
| Directing | Jean Lefèvre | Assistant Director |
| Editing | Colette Leloup | Editor |
| Art | Pace | Art Direction |
| Sound | Krzysztof Penderecki | Original Music Composer |
| Production | Philippe Dussart | Production Manager |
| Art | Jacques Dugied | Art Direction |
| Sound | Antoine Bonfanti | Sound |
| Editing | Albert Jurgenson | Editor |
| Sound | Jean Nény | Sound Mixer |
| Directing | Florence Malraux | Assistant Director |
