Het gaat over tien hoofdpersonages, jong en op zoek naar mogelijkheden en liefde. De film begint in het moderne Straatsburg en gaat steeds meer richting een grimmige sfeer. Ze ontmoeten elkaar en worden verliefd, maar hebben ook hun angsten en dromen. Een portret van een generatie in de jaren 90.
Nee, helaas is L'Âge des possibles nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Art | Virginie Duployez | Production Design |
| Sound | Laurent Zeilig | Boom Operator |
| Directing | Sébastien Bourlard | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Laurence Buisson | Makeup Artist |
| Art | Annette Kurtz | Production Design |
| Directing | Antoine Garceau | Assistant Director |
| Sound | Jean-Jacques Ferran | Sound |
| Art | Giulio Lichtner | Production Design |
| Writing | Anne-Louise Trividic | Writer |
| Art | Emmanuel Maintigneux | Set Designer |
| Writing | Pascale Ferran | Writer |
| Directing | Pascale Ferran | Director |
| Costume & Make-Up | Sigolene De Chassy | Costume Design |
| Production | Gilles Sandoz | Producer |
| Editing | Guy Lecorne | Editor |
| Editing | Valérie Meffre | Assistant Editor |
| Camera | Jean-Marc Fabre | Director of Photography |
| Sound | Béatrice Thiriet | Original Music Composer |
