Het lot van drie met elkaar verweven families. Joséphine en Tomas zijn net getrouwd. Het was een vreugdevol feest. Maar al snel ontdekken de ouders van Joséphine dat er een duistere kant schuilgaat achter het zonnige geluk van het stel. Ondertussen vertelt Mélanie haar ouders dat ze zwanger is, maar dat de vader niet ideaal is.
Nee, helaas is Espèces menacées nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Production | Luc Dardenne | Co-Producer |
| Production | Jean-Pierre Dardenne | Co-Producer |
| Directing | Gilles Bourdos | Director |
| Writing | Michel Spinosa | Writer |
| Sound | Alexandre Desplat | Original Music Composer |
| Editing | Yannick Kergoat | Editor |
| Production | Kristina Larsen | Producer |
| Production | Delphine Tomson | Producer |
| Art | Guillaume Deviercy | Production Design |
| Art | Emilie Ferrenq | Set Decoration |
| Camera | Mark Lee Ping-Bing | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Virginie Montel | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Oriane Cattiaux | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Frédérique Ney | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Emmanuel Pitois | Special Effects Makeup Artist |
| Production | Richard Rousseau | Casting |
| Sound | Olivier Thys | Sound |
| Sound | Alain Lévy | Sound |
| Sound | Thomas Gauder | Sound |
| Writing | Gilles Bourdos | Writer |
| Crew | Yves Girard | Stunt Coordinator |
