Een man en vrouw zijn al vijftig jaar getrouwd. De man vraagt zijn vrouw wat zij wil hebben voor haar verjaardag. "Een scheiding!", antwoordt ze hem. Deze mededeling stort de hele familie in chaos.
Nee, helaas is 家族はつらいよ nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | 山田洋次 | Director |
| Sound | 久石譲 | Original Music Composer |
| Editing | 石井巌 | Editor |
| Production | 深澤宏 | Producer |
| Art | 倉田智子 | Art Direction |
| Production | 迫本淳一 | Executive Producer |
| Camera | Masashi Chikamori | Director of Photography |
| Writing | 山田洋次 | Screenplay |
| Writing | 平松恵美子 | Screenplay |
| Art | Takuya Hisano | Assistant Art Director |
| Sound | 岸田和美 | Sound |
| Directing | 平松恵美子 | First Assistant Director |
| Lighting | 渡邊孝一 | Gaffer |
| Production | 相場貴和 | Line Producer |
| Sound | 帆苅幸雄 | Sound Effects |
| Visual Effects | 小田一生 | VFX Supervisor |
| Production | 岩田均 | Line Producer |
| Art | 湯澤幸夫 | Set Decoration |
