André Fortin en zijn rockband Les Colocs gaan naar het platteland om hun derde album op te nemen. Tijdens dit introspectieve jaar schommelt de leider tussen intense creativiteit en diepe angst. Het album heet "Dehors novembre" en is meteen een succes.
Nee, helaas is Dédé, à travers les brumes nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Art | David Pelletier | Art Direction |
| Production | Vincent Leduc | Executive Producer |
| Production | Michel Bissonnette | Executive Producer |
| Production | André Larin | Executive Producer |
| Directing | Jean-Philippe Duval | Director |
| Production | Roger Frappier | Producer |
| Production | Luc Vandal | Producer |
| Costume & Make-Up | Judy Jonker | Costume Designer |
| Editing | Alain Baril | Editor |
| Camera | Jean-Pierre Trudel | Director of Photography |
| Writing | Jean-Philippe Duval | Screenplay |
| Sound | Jonathan Painchaud | Orchestrator |
| Sound | Jonathan Painchaud | Music Producer |
| Sound | Dédé Fortin | Music |
| Costume & Make-Up | Marie-Lyne Normandin | Hairstylist |