In 1939 ontmoet een jonge Roemeense vrouw een soldaat. Er ontspruit een liefde, maar de man wordt naar het front geroepen. Ze blijven gepassioneerde brieven schrijven, totdat de jonge vrouw moet verhuizen en ze elkaar definitief uit het oog verliezen. Al die tijd kan zij hem niet vergeten; zullen ze elkaar ooit nog een keer ontmoeten? In een interview doet de 91-jarige vrouw haar ontroerende verhaal aan haar kleinzoon en coregisseur Bogdan Stamatin. Haar woorden worden aangevuld met olieverf-achtige animaties van regisseur en animator Mélody Boulissière en archiefbeelden, geput uit het in 2013 hervonden archief van de Roemeense fotograaf Costică Acsinte.
Nee, helaas is Pur și simplu divin nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Mélody Boulissière | Director |
| Directing | Bogdan Stamatin | Director |
| Camera | Costică ACSINTE | Director of Photography |
| Sound | Pierre Oberkampf | Original Music Composer |
| Sound | Cloé Bannes-wait | Sound Designer |
| Editing | Billie Berlin | Editor |
| Sound | Damien Favreau | Sound Director |
| Sound | Ionuț Cosmin GRIGORE | Sound Director |
| Sound | Andreas LECTER | Sound Director |
| Sound | Camille SCHAUR | Sound Director |
| Sound | Yan Volsy | Sound Editor |
| Editing | David Chantoiseau | Color Grading |
| Production | Marc Faye | Producer |