Teruki Miyamoto, een werkt is in een liefdeshotel met Rika Ohtsubo en Aina Mizuki. Miyamoto en Rika hebben een dubbele affaire en Rika heeft Aina, een vriendin van haar, uitgenodigd omdat hij een triootje wilde proberen. Azumi Azuma is de badkamer van het liefdeshotel aan het schoonmaken als Rika terugkeert naar de kamer. Wanneer Rika haar vergeten spullen komt ophalen, ontdekt ze tot haar verbazing dat de medewerker Azumi is, die ze kent. Azumi zegt dat ze hier sinds vorig jaar werkt. Azumi zei dat de telefoon die Rika was vergeten, in bed was blijven liggen. Toen Rika zich schaamde dat Azumi wist dat ze het liefdeshotel had gebruikt, zei Azumi gewoon: 'Vertrouwelijkheid, weet je'.
Nee, helaas is 義父と未亡人 一夜だけの秘め事 nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | 竹洞哲也 | Director |
| Editing | 竹洞哲也 | Editor |
| Writing | 小松公典 | Screenplay |
| Camera | 坂元啓二 | Director of Photography |
| Sound | 與語一平 | Original Music Composer |
| Directing | Dai Ejiri | Assistant Director |
| Directing | Masato Shimazaki | Assistant Director |
| Camera | Miyû Sudô | Still Photographer |
