Noelia’s kanker is na jaren teruggekeerd en zaait snel uit. Medische hulp wil ze niet meer vanwege de uitputtende effecten. Ook de goede intenties van haar vriend Jorge helpen haar niet verder. Ze reist naar het eiland waar ze is opgegroeid en dat nu door het Amerikaanse leger decennialang is verontreinigd. Terwijl ze zich met haar moeder herenigt komt de orkaan Irma dichterbij.
Nee, helaas is La pecera nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Costume & Make-Up | Suzanne Krim | Costume Design |
| Directing | Glorimar Marrero Sánchez | Director |
| Production | José Esteban Alenda | Producer |
| Production | Amaya Izquierdo | Executive Producer |
| Editing | Clara Martínez Malagelada | Editor |
| Sound | Sergio de la Puente | Original Music Composer |
| Writing | Glorimar Marrero Sánchez | Writer |
| Production | Glorimar Marrero Sánchez | Producer |
| Production | Camille Vandenbunder | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Adriana M. Ortiz | Set Costumer |
