Einde van de zomer. Dit is de laatste nacht die Cédric doorbrengt bij Sofiane en zijn zieke vader. Om de morbiditeit die het huis overneemt te voorkomen en een blijvende herinnering te creëren, stelt Cédric voor om een nachtelijke excursie in de buurt te maken... in ondergoed.
Nee, helaas is Nus dans les rues la nuit nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Benoît Rambourg | Director |
| Writing | Benoît Rambourg | Screenplay |
| Crew | Benoît Rambourg | Cinematography |
| Writing | Marion Defer | Screenplay |
| Editing | Maxime Garault | Editor |
| Production | Igor Auzepy | Producer |
| Production | Stéphane Demoustier | Producer |
