In het Bulgarije van de 17e eeuw, onder Ottomaans gezag, wordt de vrouw van de herder Kara Tvan verkracht en vermoord door vier inbrekers, onder het oog van hun dochter Maria. De herder besluit het recht in eigen hand te nemen, en voedt zijn dochter op als een zoon. Hij traint haar de komende negen jaar tot een koelbloedige vechtmachine, om hem te helpen wraak te nemen op de vier. Er vindt echter een verandering plaats in Maria. Ze wordt zich bewust van haar vrouwelijkheid, en ze wordt ook verliefd op een jonge herder. Langzaamaan ontdooit de koele Maria en verdwijnen haar gevoelens van haat. Als haar vader de nieuwe Maria ontdekt, probeert hij haar terug te halen in zijn wereld van haat en wraak, met desastreuze gevolgen.
Nee, helaas is Козият рог nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Writing | Nikolai Haitov | Writer |
| Directing | Metodi Andonov | Director |
| Sound | Mithen Andreev | Sound |
| Writing | Svoboda Bachvarova | Script Editor |
| Crew | Garo Garabedyan | Property Master |
| Production | Nikola Velev | Line Producer |
| Sound | Mariya Neykova | Music |
| Art | Konstantin Dzhidrov | Production Design |
| Camera | Dimo Kolarov | Director of Photography |
| Camera | Irina Peeva | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Tanyu Kukov | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Vladislav Shmidt | Costume Design |
| Editing | Evgeniya Radeva | Editor |
