Théo spendeert zijn achttiende verjaardag alleen, dronken op een punkrockconcert. Daar ontmoet hij Mag, een tiener die hem uitnodigt om bij haar de nacht door te brengen. Ze worden verliefd, maar Théo moet aan het einde van de zomer verhuizen naar een klein stadje, ver weg van een pijnlijk verleden.
Nee, helaas is Les faux tatouages nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Pascal Plante | Director |
| Writing | Pascal Plante | Writer |
| Sound | Dominique Plante | Original Music Composer |
| Camera | Vincent Allard | Director of Photography |
| Editing | Pascal Plante | Editor |
| Art | Samuel B. Cloutier | Production Design |
| Costume & Make-Up | Alexandra Bégin | Costume Design |
| Production | Katerine Lefrançois | Producer |
| Production | Caroline Gaudette | Executive Producer |
| Writing | Geneviève Dulude-De Celles | Writer |
