Ryosuke droomt ervan een beroemde schrijver te worden. Vooralsnog verdient hij zijn brood met het vertalen van erotische verhalen. Hij is getrouwd met Mako, een fotomodel. Ryosuke heeft echter het traumatische verlies van zijn vorige vriendin Mariko nooit kunnen verwerken. Juist wanneer Ryosuke van zijn dokter een waarschuwing krijgt vanwege algehele gezondheidsproblemen, vertelt Mako hem dat zij een kind wil. Van weeromstuit schenkt hij zijn vrouw een dildo. Wanneer Ryosuke niet veel later een verdwaasde, dakloze jonge vrouw in huis neemt, die hij vernoemt naar zijn vorige vriendin Mariko, breekt er iets in Mako…
Nee, helaas is 時には娼婦のように nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Editing | 井上治 | Editor |
| Sound | 福島信雅 | Sound Recordist |
| Art | 坂口岳玄 | Art Direction |
| Directing | 小沼勝 | Director |
| Camera | 前田米造 | Director of Photography |
| Production | Akira Miura | Producer |
| Writing | なかにし礼 | Screenplay |
| Sound | なかにし礼 | Music |
| Directing | 黒沢直輔 | Assistant Director |
| Writing | なかにし礼 | Original Story |
| Lighting | Haruo Kawashima | Lighting Director |
| Editing | Katsuyoshi Aoyagi | Color Grading |
| Production | Masao Tanaka | Production Manager |
| Sound | Shin'ichi Tanabe | Music Producer |
| Sound | なかにし礼 | Theme Song Performance |
| Art | Kuniko Matsutoya | Title Illustration |
| Crew | Yoshihiko Tabata | Fight Choreographer |
| Production | 佐々木志郎 | Development Producer |
| Directing | 村上修 | Assistant Director |
| Directing | 瀬川正仁 | Assistant Director |
| Camera | 高瀬比呂志 | Assistant Camera |
| Camera | Masanori Fukuzawa | Assistant Camera |
| Lighting | Motohiro Noguchi | Lighting Technician |
| Lighting | Yukio Yamashita | Lighting Technician |
| Lighting | 金沢正夫 | Lighting Technician |
| Lighting | Seiichi Takayanagi | Lighting Technician |
| Lighting | 鳥越正夫 | Lighting Technician |
| Lighting | Hirohiko Hirano | Lighting Technician |
| Art | Hideo Igarashi | Decorator |
| Art | Masanori Horiguchi | Decorator |
| Art | Susumu Karube | Special Props |
| Sound | 新関良子 | Recording Supervision |
| Camera | Yuji Meguro | Still Photographer |
