Yuu en Saya zijn twee van de beste kosmische jagers in de melkweg, en Yuu geniet een beetje roem na zijn meest recente avontuur. De twee zijn op een date waarop ze worden onderbroken door een noodsignaal van hun 'bondgenoot', de katachtige viezerik Nyan. Ondertussen begint de ruimte piraat Belga ruimte vrachtschepen aan te vallen in een poging Yuu naar buiten te lokken, zodat ze hem mee naar bed kan nemen. Natuurlijk, als hij haar afwijst, besluit ze dat als ze hem niet kan hebben, niemand dat kan.
Nee, helaas is コズミック・ファンタジー 銀河女豹の罠 nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Sound | 村山達哉 | Music |
| Visual Effects | Kazuhiro Ochi | Character Designer |
| Art | 脇威志 | Art Direction |
| Visual Effects | Keisuke Watabe | Animation Director |
| Camera | 沖野雅英 | Director of Photography |
| Production | Michio Yokoo | Producer |
| Editing | 西山茂 | Editor |
| Directing | Kazuhiro Ochi | Director |
| Writing | Kazuhiro Ochi | Writer |
