Terwijl Thomas zijn laatste weekend met zijn gezin in Chili doorbrengt, voordat hij voor het eerst naar het buitenland reist, zorgt een storing in het riool voor een stortvloed aan stinkend water. Het probleem toont de essentie van familierelaties.
Nee, helaas is El primero de la familia nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Carlos Leiva | Director |
| Writing | Carlos Leiva | Writer |
| Sound | Carlo Sánchez Farías | Foley Recording Engineer |
| Sound | Andres Zelada | Sound Engineer |
| Sound | Carlo Sánchez Farías | Sound Supervisor |
| Directing | Victor Hugo Cárdenas | Script Supervisor |
| Camera | Felipe Bello | Director of Photography |
| Art | Ignacio Ruiz | Art Direction |
| Sound | Juan Pablo Paez | Sound Recordist |
| Sound | Pablo Bahamóndez | Sound Post Production Coordinator |
| Lighting | Andrés Martinoli | Chief Lighting Technician |
| Art | Camilo Solis | Set Decoration |
| Editing | Macarena Yurjevic | Editor |
| Editing | Carlos Leiva | Editor |
| Production | Karin Cuyul | Production Manager |
| Sound | Carlo Sánchez Farías | Sound Designer |
| Directing | Felipe Azúa | Assistant Director |
| Sound | Alfonso Segura | Foley Artist |
| Sound | Camila Pruzzo | Foley Artist |
| Costume & Make-Up | Maria Ignacia Hargreaves | Makeup & Hair |
| Production | Felipe Azúa | Producer |
| Sound | Roberto Espinoza | Other |
| Production | Rebeca Gutiérrez Campos | Producer |
| Production | Dominga Sotomayor | Producer |
| Sound | Cristóbal Briceño | Music |
