Inspecteur Bertrand wil een einde maken aan de activiteiten van Ange Malaggione, een maffia baas die aan het hoofd staat van de Corsicaanse clan. Bij de begrafenis van een gangster merkt hij de aanwezigheid van Leonelli, de rechterhand van Malaggione, op en besluit hem te volgen. Bertrand ontmoet al snel Sylvia, de vrouw van Leonelli.
Nee, helaas is L'Indic nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Serge Leroy | Director |
| Writing | Roger Borniche | Novel |
| Writing | Didier Decoin | Writer |
| Camera | André Domage | Director of Photography |
| Editing | François Ceppi | Editor |
| Sound | Michel Magne | Original Music Composer |
