Tijdens het bestuderen van Indo-Europese mythes en tradities wordt Shurik, een aardige en naïeve student, verliefd op de mooie Nina. Van de ene op de ander dag wordt Nina echter gekidnapt om met een lokale politicus te trouwen. Eerst denkt Shurik dat het één van de gewoontes is in het land, maar wanneer hij ontdekt wat er in werkelijkheid aan de hand is, doet hij er alles aan om Nina te redden.
Nee, helaas is Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Леонид Гайдай | Director |
| Writing | Морис Слободской | Writer |
| Writing | Яков Костюковский | Writer |
| Writing | Леонид Гайдай | Writer |
| Art | Владимир Каплуновский | Production Design |
| Camera | Константин Бровин | Director of Photography |
| Editing | Валентина Янковская | Editor |
| Sound | Александр Зацепин | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Н. Шимилис | Costume Design |
| Sound | Аида Ведищева | Songs |
| Camera | Евгений Гуслинский | Camera Operator |
| Sound | Էմին Խաչատրյան | Conductor |
| Writing | Анатолий Степанов | Script Editor |
| Sound | Владимир Крачковский | Sound Recordist |
| Directing | Игорь Битюков | Second Unit Director |
| Art | Н. Абакумов | Assistant Production Design |
| Costume & Make-Up | Н. Митюшкин | Key Makeup Artist |
| Writing | Леонид Дербенёв | Lyricist |
| Visual Effects | Игорь Фелицын | Visual Effects Camera |
| Visual Effects | V. Sevostyanov | Visual Effects Camera |
| Visual Effects | Виталий Клименков | Visual Effects Designer |
| Production | Л. Фрейдин | Executive Producer |
