In de denkbeeldige Franse provincie La Veule, belanden we bij een middelmatig bedrijfje 'Geugène Electro Stim'. Ze maken een machine, C14, met verouderde maar goedkope technologie. De opportuniteit om een nieuwe machine, de 'BodyCompact' te produceren, zal alle gemoederen ophitsen. Het harde liberalisme zal voelbaar worden als expert Arnaud Roussel de productie moet optimaliseren.
Nee, helaas is Espace détente nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Yvan Le Bolloc'h | Director |
| Directing | Bruno Solo | Director |
| Writing | Bruno Solo | Screenplay |
| Writing | Alain Kappauf | Screenplay |
| Writing | Yvan Le Bolloc'h | Screenplay |
| Writing | Alexandre Apergis | Dialogue |
| Writing | Jérôme Apergis | Dialogue |