Gebaseerd op een lokale legende en gesitueerd in een onbekend tijdperk, behandelt het universele thema's als liefde, bezitterigheid, familie, jaloezie en macht. Prachtig gefilmd en geacteerd door Inuit-mensen, portretteert het een tijd waarin mensen duels uitvochten door elkaar om de beurt te slaan totdat er een bewusteloos was, de liefde bedreef op weg naar de kariboe jacht, walrusvlees at en hun iglo's verlichte met zeehondenolie lampen.
Nee, helaas is ᐊᑕᓈᕐᔪᐊᑦ nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Zacharias Kunuk | Director |
| Writing | Paul Apak Angilirq | Writer |
| Writing | Zacharias Kunuk | Writer |
| Writing | Herve Paniaq | Writer |
| Writing | Pauloosie Qulitalik | Writer |
| Camera | Norman Cohn | Director of Photography |
| Editing | Norman Cohn | Editor |
| Editing | Zacharias Kunuk | Editor |
| Editing | Marie-Christine Sarda | Editor |
| Art | James Ungalaaq | Production Design |
| Costume & Make-Up | Atuat Akkitirq | Costume Design |
| Production | Paul Apak Angilirq | Producer |
| Production | Sally Bochner | Producer |
| Production | Norman Cohn | Producer |
| Production | Zacharias Kunuk | Producer |
| Production | Germaine Ying Gee Wong | Producer |
| Sound | Chris Crilly | Original Music Composer |
| Writing | Norman Cohn | Writer |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Richard Lavoie | Sound Recordist |