Een kwade bosgod infecteert een prins met een dodelijke ziekte. Hij zal sterven als hij geen geneesmiddel zal vinden, maar het lijkt er op dat hij in het Oosten van het rijk hulp kan vinden.
| Art | Satoshi Kuroda | Art Direction |
| Sound | Joe Hisaishi | Original Music Composer |
| Production | Yutaka Narita | Executive Producer |
| Editing | Takeshi Seyama | Editor |
| Camera | Atsushi Okui | Director of Photography |
| Art | Naoya Tanaka | Art Direction |
| Art | Yoji Takeshige | Art Direction |
| Directing | Hayao Miyazaki | Director |
| Art | Kazuo Oga | Art Direction |
| Production | Seiichiro Ujiie | Executive Producer |
| Art | Nizou Yamamoto | Art Direction |
| Production | Toshio Suzuki | Producer |
| Production | Yasuyoshi Tokuma | Executive Producer |
| Visual Effects | Yoshinori Kanada | Animation |
| Visual Effects | Atsuko Otani | Animation |
| Visual Effects | Junichi Taniguchi | Animation |
| Visual Effects | Hideaki Yoshio | Animation |
| Visual Effects | Atsuko Tanaka | Animation |
| Art | Ryoko Ina | Background Designer |
| Visual Effects | Kenichi Yoshida | Animation |
| Visual Effects | Kazuyoshi Onoda | Animation Manager |
| Visual Effects | Katsuya Kondo | Animation |
| Visual Effects | Takehiro Noda | Animation |
| Visual Effects | Tsutomu Awata | Animation |
| Art | Masako Osada | Background Designer |
| Art | Sayaka Hirahara | Background Designer |
| Visual Effects | Toshio Kawaguchi | Animation |
| Art | Hiroaki Sasaki | Background Designer |
| Visual Effects | Mariko Matsuo | Animation |
| Visual Effects | Rie Nakagome | Animation Manager |
| Art | Hisae Saito | Background Designer |
| Visual Effects | Takeshi Inamura | Animation |
| Visual Effects | Megumi Kagawa | Animation |
| Visual Effects | Katsutoshi Nakamura | Animation Manager |
| Visual Effects | Masako Shinohara | Animation |
| Visual Effects | Eiji Yamamori | Animation |
| Visual Effects | Masaaki Endou | Animation |
| Art | Naomi Kasugai | Background Designer |
| Visual Effects | Hiroshi Shimizu | Animation |
| Visual Effects | Kenichi Yamada | Animation |
| Art | Kiyomi Oota | Background Designer |
| Visual Effects | Noriko Moritomo | Animation |
| Art | Kyoko Naganawa | Background Designer |
| Visual Effects | Masaya Saitō | Animation Manager |
| Visual Effects | Hitomi Tateno | Animation |
| Visual Effects | Keiko Tomizawa | Animation |
| Visual Effects | Makiko Futaki | Animation |
| Art | Noboru Yoshida | Background Designer |
| Art | Sadayuki Arai | Background Designer |
| Visual Effects | Michiyo Yasuda | Color Designer |
| Sound | Michihiro Itou | Sound Effects Editor |
| Production | Seiji Okuda | Executive Producer |
| Sound | Tsutomu Asakura | Sound Assistant |
| Sound | Nobutaka Hirooka | Sound Recordist |
| Sound | Kazuhiko Ikai | Sound Effects |
| Sound | Masahiro Fukuhara | Sound Assistant |
| Visual Effects | Ikuo Kuwana | Key Animation |
| Visual Effects | Michio Mihara | Key Animation |
| Art | Seiki Tamura | Background Designer |
| Visual Effects | Shinsaku Sasaki | Key Animation |
| Visual Effects | Kenichi Konishi | Key Animation |
| Visual Effects | Masaru Matsuse | Key Animation |
| Visual Effects | Sachiko Sugino | Key Animation |
| Visual Effects | Shinji Otsuka | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroko Minowa | Key Animation |
| Directing | Masakatsu Ishizone | Second Unit First Assistant Director |
| Directing | Koji Aritomi | Second Unit First Assistant Director |
| Visual Effects | Masashi Ando | Character Designer |
| Visual Effects | Yoshifumi Kondo | Character Designer |
| Visual Effects | Masashi Ando | Animation Director |
| Visual Effects | Kitarou Kousaka | Animation Director |
| Visual Effects | Yoshifumi Kondo | Animation Director |
| Directing | Hiroyuki Ito | Assistant Director |
| Writing | Hayao Miyazaki | Writer |
| Writing | Hayao Miyazaki | Original Story |
