Tommy en Mike zijn twee diskjockeys bij een zeer geliefde radiopiraat die dankzij grote reclameopbrengsten veel geld in het laatje brengt. De reguliere radio is natuurlijk niet zo blij met deze concurrentie en afdelingshoofd Müller krijgt de opdracht de illegale zender tot zwijgen te brengen. Een wilde jacht is het gevolg.
Nee, helaas is Piratensender Powerplay nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Production | Karl Spiehs | Producer |
| Camera | Rolf Deppe | Director of Photography |
| Editing | Claudia Wutz | Editor |
| Directing | Sigi Rothemund | Director |
| Writing | Sigi Rothemund | Screenplay |
| Crew | Thomas Gottschalk | Additional Dialogue |
| Crew | Mike Krüger | Additional Dialogue |
| Directing | Beate Bach | Assistant Director |
| Camera | Ilona Heitger | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Marie Luise Lusewitz | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Rolf Albrecht | Costume Designer |
| Editing | Ursula Busse | Assistant Editor |
| Sound | Thomas Erhard | Sound |
| Production | Erich Tomek | Production Manager |
| Production | Otto Retzer | Unit Manager |
| Production | Erwin Mäkelburg | Unit Manager |
| Art | Bernd Klinkert | Standby Property Master |
| Art | Klaus Haase | Production Design |
| Camera | Michael Heiter | Director of Photography |
