Haru, een boekverkoper, praat met Yukiko en doet alsof hij de weg vraagt. Haru ziet diep verdriet op Yukiko's gezicht. Ondertussen volgt Haru Tsuyoshi al dagenlang discreet en let hij op zijn gezichtsuitdrukkingen. Vroeger, toen Haru op de middelbare school haar moeder verloor, ontmoette ze toevallig Yukiko en Tsuyoshi en sprak ze apart van elkaar. Zij leken veel verdriet te hebben.
Nee, helaas is 彼方のうた nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Editing | 大川景子 | Editor |
| Crew | Yukiko Iioka | Cinematography |
| Costume & Make-Up | Yoshiko Kosato | Costume Design |
| Production | 川村 岬 | Producer |
| Sound | SKANK | Music |
| Directing | 杉田協士 | Director |
| Writing | 杉田協士 | Screenplay |
| Lighting | 秋山恵二郎 | Gaffer |
| Production | 田中佐知彦 | Associate Producer |
| Production | 髭野純 | Producer |
