'The Language You Cry In' is een wetenschappelijk detectiveverhaal dat betekenisvolle verbanden zoekt en vindt tussen Afro-Amerikanen en het verleden van hun voorouders. Het overbrugt honderden jaren en duizenden kilometers van het Gullah-volk van de huidige staat Georgia terug naar het 18e-eeuwse Sierra Leone.
Nee, helaas is The Language You Cry In nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Directing | Ángel Serrano | Director |
| Directing | Alvaro Toepke | Director |
| Writing | Alvaro Toepke | Writer |
| Camera | Anibal Landázuri | Camera Operator |
| Production | Alice Jay | Production Manager |
| Production | Herb Frazier | Production Assistant |
| Production | Charles Black | Production Assistant |
| Production | Eddie Benya | Production Assistant |
| Production | Isatu Smith | Production Assistant |
| Editing | Alvaro Toepke | Editor |
| Editing | Ángel Serrano | Editor |
| Editing | Anibal Landázuri | Editor |
| Sound | Miguel Romá | Sound Engineer |
| Sound | Leandro Sevilla | Music |
| Sound | Marcelo Masciadri | Music |
| Art | Patrick Vázquez | Graphic Designer |
| Crew | Patrick Kagbeni Muana | Translator |
| Crew | Alice Jay | Translator |
| Crew | Natalia Rubio | Translator |
| Writing | Harry Clegg | Adaptation |
| Production | María José Tortosa | Executive Producer |
