In zijn documentaire vertelt Reto Caduff het verhaal van vrouwen die hun plaats veroverden in de door mannen gedomineerde punkscene van de late jaren 70 en vroege jaren 80. Hij belicht hoe punk vanuit Engeland en de VS naar Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland kwam als uitdrukking van rebellie en zelfverheffing en daar het muzikale landschap veranderde. Bands als Östro 430, Mania D, Malaria! en Kleenex/LiLiPUT betraden het podium onder het motto “Don't talk, do it!” - hun songs richtten zich op vrouwelijke rol clichés, machogedrag en de vraag naar seksuele zelfbeschikking.
Nee, helaas is Einfach machen! She-Punks von 1977 bis heute nog niet beschikbaar op Netflix in Nederland.
| Writing | Christine Franz | Writer |
| Directing | Reto Caduff | Director |
| Camera | Roman Schauerte | Director of Photography |
| Camera | Stephan Huwyler | Director of Photography |
| Editing | Beatrice Babin | Editor |
| Editing | Gines Olivares | Editor |
| Sound | Reto Stamm | Sound Mixer |
